中新社北京4月21日電 (記者 應(yīng)妮)由商務(wù)印書館出版的《現(xiàn)代漢語大詞典》21日在北京首發(fā)面世，這是中國迄今收詞最多、義項(xiàng)設(shè)立最全、規(guī)模最大的一部現(xiàn)代漢語詞典。
《現(xiàn)代漢語大詞典》是在現(xiàn)代語言學(xué)理論和辭書學(xué)理論指導(dǎo)下，以豐富、扎實(shí)的文獻(xiàn)和口語語料為基礎(chǔ)，以《現(xiàn)代漢語詞典》為參照而編纂的一部系統(tǒng)記錄一百多年現(xiàn)代漢語詞匯的大型原創(chuàng)性語文詞典。全書共五卷，收錄單字字頭13000多個，單字和復(fù)音詞總計(jì)15.7萬條，配例40多萬個，共計(jì)1200多萬字。
《現(xiàn)代漢語大詞典》書影。(商務(wù)印書館供圖)中國社會科學(xué)院學(xué)部委員、《現(xiàn)代漢語大詞典》主編江藍(lán)生闡釋，該詞典收詞秉持“守正、納新、存故、多元”原則。
“守正”方面，除了《現(xiàn)代漢語詞典》已收的詞語，《現(xiàn)代漢語大詞典》又增收了“赤衛(wèi)隊(duì)、淞滬抗戰(zhàn)、兩個一百年”等詞語；“納新”方面，《現(xiàn)代漢語大詞典》收錄反映新事物的新詞新義新用法，如“新質(zhì)生產(chǎn)力、網(wǎng)約車、長臂管轄”等各方面的新詞，有生命力的網(wǎng)絡(luò)詞語也在收錄之列，如“后浪、自嗨、佛系”等；“存故”是指搜集記錄民國時(shí)期的舊詞舊義，包括當(dāng)代已衰落或消亡，但在現(xiàn)代漢語的某個時(shí)期曾經(jīng)使用過的舊詞舊義舊用法，以動態(tài)地反映詞匯演變，如舊時(shí)學(xué)科名稱“格致學(xué)”指物理學(xué)，以及“賽因斯”等上千條音譯外來詞。
值得一提的是，詞典還有選擇地收錄了書面語之外的口語詞與慣用語、通用度較廣的方言詞以及港澳臺地區(qū)的社區(qū)詞，以反映語言豐富多元的面貌，口語詞如“說白了、真是的、愛誰誰”等。同時(shí)，港澳地區(qū)的“爛尾樓、收銀臺、烏龍、星探、雪藏、義工”，臺灣地區(qū)的“管道(渠道)、網(wǎng)路、飛彈、凱子、志工”等，這些社區(qū)詞有的已被普通話吸收。
據(jù)了解，《現(xiàn)代漢語大詞典》的編寫準(zhǔn)備工作從2005年開始，歷經(jīng)二十余年集眾專家學(xué)者之力完成。(完)